みんたま〜〜！ヽ( ﾟ∀ﾟ )ノ (ﾟ∀ﾟ)ヽ( ﾟ∀ﾟ)ﾉみんたまみんたまみんたま！: MacでEVE Online

日本語情報があまり無い気がしたので。

　まず最初に、Mac版は日本語対応してない。英語版で頑張ろう。
　公式にも書いてある

"※MACではEVE日本語版クライアントに対応していません。"

http://community2.eveonline.com/ja/support/system-requirements/

　日本語対応を謳っていて、ダウンロード画面に行くとMac版クライアントがダウンロードできて、それで日本語が使えないとかやめてください。お願いします。

ランチャーに何故か日の丸がある。これをクリックすると日本語版で起動するんじゃないかと普通は思うだろう。ところが、中身は全然対応出来てない。

・文章の部分の文字が表示されない。

EULAからして表示されないし、チュートリアルの説明文も表示されない。
　ミッションの説明文も表示されない。アイテムの説明文も確かそう。
　日本人の大半はここで諦めてアンインストールするんじゃないか？

・日本語入力に対応していない。
　確か、Winのは英語蔵にしても日本語入力には対応していたような気がするけれど。
　Mac版は英語版だろうが日本語版だろうが日本語が打てない。
　コピペには対応しているので裏でテキストエディターを起動して、打ってコピペ。

・OVの設定とかチャットログの場所。

~/Library/Application Support/EVE Online/p_drive/User/My Documents/EVE
FinderでShift+command+Gで"フォルダーに移動"を出してこのパスを入力すると開く。
見れば分かる。EFTで作ったXMLファイルとかはfittingsに突っ込むとimportできる。

・Macで使えるツールとか
EFT
https://forums.eveonline.com/default.aspx?g=posts&t=24359
説明不要。
Mac版は無いもののPlayOnMacを使えば動く。